Impressum

1. Angaben zur Website

Gemäß Artikel 6 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft werden die Nutzer der Website alsacetravel.com über die Identität der an ihrer Erstellung und Betreuung Beteiligten informiert:

Eigentümer:
Alsace Travel SARL unipersonnelle
03 89 78 51 66 – 2 rue Charles Marie Widor, 68250 Rouffach
SIRET: 403 871 643 00041

Verantwortlich für den Inhalt:
Philippe Bohrer, Präsident
Der Verantwortliche für den Inhalt ist eine natürliche Person.

Erstellung und Webmaster:
SARL OLWE développement mit einem Stammkapital von 3.000 €
55, Rue Marc Seguin - 68100 MULHOUSE

E-Mail: contact@olwe.fr
SIRET: 899 338 867 00018

Hosting:
SARL OLWE développement mit einem Stammkapital von 3.000 €
41, Avenue de Lutterbach – 68100 Mulhouse, Frankreich
E-Mail: contact@olwe.fr
SIRET: 899 338 867 00018


2. Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website und der angebotenen Dienste

Die Nutzung der Website alsacetravel.com setzt die vollständige Annahme der nachstehend beschriebenen Nutzungsbedingungen voraus. Diese Bedingungen können jederzeit geändert oder ergänzt werden; die Nutzer werden daher gebeten, sie regelmäßig einzusehen.

Die Website ist für die Nutzer grundsätzlich jederzeit zugänglich. Der Eigentümer kann jedoch eine Unterbrechung aus Gründen der technischen Wartung beschließen und bemüht sich in diesem Fall, die Nutzer vorab über Datum und Uhrzeit des Eingriffs zu informieren.

Die Website alsacetravel.com wird regelmäßig aktualisiert. Ebenso kann dieses Impressum jederzeit geändert werden; es ist für den Nutzer dennoch verbindlich, der gebeten wird, es so oft wie möglich einzusehen.


3. Beschreibung der angebotenen Dienste

Die Website alsacetravel.com dient der Information über sämtliche Tätigkeiten des Eigentümers.

Der Eigentümer ist bemüht, auf der Website alsacetravel.com möglichst genaue Informationen bereitzustellen. Er haftet jedoch nicht für Auslassungen, Ungenauigkeiten oder fehlende Aktualisierungen, unabhängig davon, ob diese von ihm selbst oder von den Partnern stammen, die ihm diese Informationen liefern.

Alle Angaben auf der Website alsacetravel.com dienen nur zur Orientierung und können sich ändern. Zudem sind die Angaben auf der Website alsacetravel.com nicht abschließend. Sie gelten vorbehaltlich etwaiger Änderungen seit ihrer Veröffentlichung.


4. Personenbezogene Daten

Verbraucher haben das Recht, sich in die französische Sperrliste gegen Telefonwerbung (BLOCTEL) eintragen zu lassen. Dieser Dienst ist erreichbar unter https://www.bloctel.gouv.fr.


5. Vertragliche Einschränkungen bezüglich technischer Daten

Die Website verwendet JavaScript.

Die Website haftet nicht für Sachschäden, die im Zusammenhang mit ihrer Nutzung entstehen. Außerdem verpflichtet sich der Nutzer, die Website mit aktueller, virenfreier Hardware und einem aktuellen Browser aufzurufen.


6. Geistiges Eigentum und Nachahmung

Alsace Travel SARL unipersonnelle ist Inhaber der Rechte des geistigen Eigentums oder verfügt über die Nutzungsrechte an allen auf der Website zugänglichen Elementen, insbesondere Texten, Bildern, Grafiken, Logo, Symbolen, Tönen und Software.

Jede Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung oder Bearbeitung aller oder eines Teils der Elemente der Website, gleich mit welchem Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Alsace Travel SARL unipersonnelle untersagt.

Jede nicht genehmigte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente gilt als Nachahmung und wird gemäß den Artikeln L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über das geistige Eigentum verfolgt.


7. Haftungsbeschränkung

Alsace Travel SARL unipersonnelle haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden an der Hardware des Nutzers beim Zugriff auf die Website alsacetravel.com, die entweder auf die Verwendung von Hardware, die nicht den in Abschnitt 5 genannten Anforderungen entspricht, oder auf einen Fehler bzw. eine Inkompatibilität zurückzuführen sind.

Alsace Travel SARL unipersonnelle haftet ebenfalls nicht für indirekte Schäden (wie z. B. Geschäftsverlust oder entgangene Chancen), die aus der Nutzung der Website entstehen.

Den Nutzern stehen interaktive Bereiche (Möglichkeit, im Kontaktbereich Fragen zu stellen) zur Verfügung. Alsace Travel SARL unipersonnelle behält sich das Recht vor, ohne vorherige Mahnung alle in diesen Bereichen eingestellten Inhalte zu löschen, die gegen das in Frankreich geltende Recht, insbesondere die Datenschutzbestimmungen, verstoßen.


8. Umgang mit personenbezogenen Daten

Gemäß den Artikeln 38 ff. des französischen Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten hat jeder Nutzer das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch bezüglich der ihn betreffenden personenbezogenen Daten, indem er einen schriftlichen, unterzeichneten Antrag mit einer Kopie seines Ausweisdokuments einreicht.

Personenbezogene Daten der Nutzer werden weder ohne deren Wissen veröffentlicht noch an Dritte weitergegeben, übertragen, abgetreten oder verkauft, gleich auf welchem Träger.


9. Hyperlinks und Cookies

Beim Besuch der Website alsacetravel.com können Cookies auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die keine Identifizierung des Nutzers ermöglicht, aber Informationen über das Surfverhalten eines Computers auf einer Website speichert.


10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website alsacetravel.com unterliegen französischem Recht. Ausschließlich zuständig sind die Gerichte von Paris.


11. Wichtigste einschlägige Gesetze

  • Französisches Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten
  • Französisches Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft

12. Begriffe

Nutzer: Internetnutzer, der sich mit der oben genannten Website verbindet und sie nutzt.

Personenbezogene Daten: „Informationen, die in welcher Form auch immer direkt oder indirekt die Identifizierung der natürlichen Personen ermöglichen, auf die sie sich beziehen“ (Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978).